Strukturierte Adressen im Zahlungsverkehr
Ab November 2026 werden Zahlungsnachrichten mit vollständig unstrukturierter Adresse abgewiesen. Acuris zerlegt Freitext-Adressen in ISO-20022-Komponenten — und sagt Ihnen, anders als reine Formatierwerkzeuge, wenn es die Adresse gar nicht gibt.
Was die Vorgabe tatsächlich verlangt
Zu diesem Thema kursiert viel Ungenaues. Deshalb hier die Lage so, wie die Regelwerke sie beschreiben: Abgeschafft wird die vollständig unstrukturierte Adresse — also eine Adresse, die nur in Freitextzeilen steht. Zwei Formen bleiben zulässig, eine davon dauerhaft.
| Form | Status ab November 2026 |
|---|---|
| Vollständig unstrukturiert Nur Freitextzeilen | Wird vom Netzwerk abgewiesen. |
| Hybrid Land und Ort ausgezeichnet, Rest in bis zu zwei Zeilen à 70 Zeichen | Zulässig — und zwar dauerhaft. Die PMPG-Vorgaben nennen dafür kein Enddatum. |
| Vollständig strukturiert Nur Komponenten, keine Freitextzeilen | Zulässig und als Zielbild vorgesehen. |
Pflichtfelder sind ausschließlich Land und Ort. Straße, Hausnummer und Postleitzahl werden auf allen Zahlungswegen empfohlen, aber auf keinem verlangt. Und die Prüfung im Netzwerk ist eine reine Schema-Prüfung: Sie kontrolliert, ob die Felder vorhanden und korrekt ausgezeichnet sind. Ob es die Adresse gibt, prüft sie nicht.
Eine völlig erfundene Adresse geht durch — solange sie in den richtigen Feldern steht.
Formatieren ist deshalb nicht die eigentliche Aufgabe
Eine Nachricht durch die November-Hürde zu bringen, ist ein gelöstes und günstiges Problem. Ein Parser liest den Freitext, rät Ort und Land und schreibt beides in die richtigen Felder. Swift stellt dafür ein quelloffenes Modell bereit, kostenlos.
Was ein Parser nicht kann: Ihnen sagen, dass er falsch geraten hat. Er hat keine Referenzdaten hinter sich — er sagt einen Ortsnamen aus einem Verzeichnis voraus und kennt daher den Begriff eines falschen Ortes gar nicht. Füttern Sie ihn mit einer erfundenen Adresse, liefert er ein formal einwandfreies, inhaltlich falsches Ergebnis. Und dieses Ergebnis geht durch.
Ort und Land sind sanktionsrelevante Felder. Ein falscher Wert stoppt die Zahlung nicht — er verfälscht den Sanktionsabgleich, berührt die Sorgfaltsanforderungen aus FATF-Empfehlung 16 und der EU-Verordnung 2023/1113, und wird ab dem 17. November zur Nacharbeit.
Strukturieren
Freitext rein, Ctry, TwnNm, StrtNm, BldgNb, PstCd und CtrySubDvsn raus. Beide zulässigen Formen — vollständig strukturiert und hybrid — kommen aus demselben Aufruf. Ihr System wählt, was der jeweilige Zahlungsweg akzeptiert.
Prüfen
Jede Komponente wird gegen amtliche Post- und Katasterdaten aus 249 Ländern abgeglichen — nicht aus einem Ortsverzeichnis abgeleitet. Sie erhalten eine Konfidenzstufe und eine nachvollziehbare Auskunft darüber, was wir geändert haben und warum.
Widerlegen
Der Teil, den sonst niemand liefert. Wir sagen Ihnen, wenn es den Ort im angegebenen Land nicht gibt und wenn Ort und Postleitzahl einander widersprechen. Strohkonten und Briefkastenfirmen haben Adressen, die sich nicht auflösen lassen.
Widerlegung in einem einzigen Aufruf
Eine Berliner Straße mit Berliner Postleitzahl, eingereicht als französische Adresse. Ein Formatierwerkzeug liefert ein plausibel aussehendes französisches Ergebnis. Wir liefern die Wahrheit.
Wir trennen sauber zwischen dem, was wir widerlegen, und dem, was wir lediglich nicht bestätigen konnten. Eine Straße, die wir nicht finden, ist eine Lücke in unseren Daten — kein Vorwurf gegen Ihren Zahlungsempfänger. Als solcher wird sie auch nie ausgewiesen.
Für die Zahlungsnachricht gebaut, nicht für das Paket
| ISO-20022-Feld | Was wir liefern |
|---|---|
Ctry | Zweistellig und in Großbuchstaben, wie der Standard es verlangt. |
TwnNm | Gegen Referenzdaten aufgelöst — mit der Aussage, dass es diesen Ort im angegebenen Land wirklich gibt. |
StrtNm / BldgNb | Getrennt und aufgelöst, wo unsere Daten es hergeben bis auf das einzelne Gebäude genau. |
PstCd | Auf Stimmigkeit mit dem Ort geprüft. Widersprechen sich beide, sagt die Antwort das ausdrücklich, statt es für Sie zu glätten. |
Flr / Room / PstBx | Als eigene Felder geführt. Ein Postfach ist eine gültige Zahlungsadresse — und wir behandeln es auch so. |
AdrLine | Nur in der Hybrid-Form, begrenzt auf zwei Zeilen à 70 Zeichen — und nie mit Daten, die bereits in einem strukturierten Feld stehen. |
Eine Adresse pro Aufruf, zustandsloses REST, keine Sitzung zu verwalten. Eine CBPR+-Nachricht enthält mehrere Adressen — Auftraggeber, Empfänger sowie jede beteiligte Bank und Partei. Die Anbindung besteht also schlicht aus einem Aufruf je Adresse.
Auf den Korridoren, über die der grenzüberschreitende Zahlungsverkehr läuft, antworten wir in Sekundenbruchteilen. Für die einmalige Bereinigung bereits gespeicherter Empfängerdaten gibt es einen Stapelverarbeitungsweg — ein größeres Thema als der laufende Zahlungsverkehr und ein eigenes Gespräch wert.
Schicken Sie uns Ihre schlimmsten Adressen
Echte Adressen — unsauber, abgeschnitten, vertippt. Genau die Freitextzeilen, die tatsächlich in Ihren Empfängerdaten stehen. Sie erhalten von uns die strukturierte Ausgabe zurück, eine klare Kennzeichnung mit Begründung überall dort, wo wir scheitern, eine Konfidenz je Datensatz und eine Trefferquote je Land — einschließlich der Länder, in denen wir schwach sind.
Eine Trefferquote nennen wir Ihnen erst, wenn wir Ihre Daten gesehen haben. Wer das vorher tut, sollte Sie misstrauisch machen.
Acuris ist ein Anbieter von Adressdaten und Adressprüfung. Wir sind kein Zahlungsdienstleister, und nichts auf dieser Seite ist eine Rechts- oder Compliance-Beratung. Die genannten Fristen und Regeln stammen aus den Veröffentlichungen von Swift, PMPG, EPC und der Bank of England — prüfen Sie sie für Ihren Zahlungsweg bitte selbst nach.